Překladatelská dílna

2016

13. překladatelská dílna pro polské slovenisty
Sosnowiec, 5. prosince 2016

»První pomoc« pro mladého překladatele
s Tatjanou Jamnik, básnířkou, spisovatelkou a překladatelkou polské a české literatury.

PROGRAM

pondělí, 5. prosince 2016 – SOSNOWIEC (Herbaciarna Marzenie, ul. Grochowa 1)
13.15–14.00 – Debata o pracovních překladech textů Vidy Mokrin Pauer a Vesny Lemaić
13.45–14.45 – Diskuze o překladatelské práci v praxi

PRACOVNÍ MATERIÁLY

Pod vedením: Tatjana Jamnik, Monika Gawlak
Organizační radaMonika Gawlak, Tatjana Jamnik, Agnieszka Będkowska-Kopczyk
Organizátoři: Kulturně-umělecké sdružení Police Dubové, Slezská univerzita v Katovicích, Literární sdružení IA, Centrum slovinštiny jako cizího a druhého jazyka na Filozofické fakultě Univerzity v Lublani, Sdružení Triglav-Rysy, Galeria Wzgórze